This incredibly talented artist created paper dolls based on the Lover, Christmas Tree Farm, and LWYMMD music videos